4.08. L'âge adulte (Forever young)
Réalisé
par Rob Corn
Première
diffusion ABC : 15/11/2007
Synopsis :
Rien ne va entre Georges et Izzie, ils n'arrivent même plus à se parler... Un accident de bus transportant des étudiants met le Seattle Grace Hospital en effervescence... En voyant arriver les blessés, les médecins se remémorent de douloureux souvenirs... Yang essaye une nouvelle technique pour améliorer ses relations avec Hahn...
Casting :
Patrick Dempsey (Derek
Shepherd),
Ellen Pompeo (Meredith
Grey),
Justin Chambers
(Alex
Karev),
Katherine Heigl
(Isobel
"Izzie" Stevens),
T.R.
Knight (George
O'Malley),
Sandra Oh
(Cristina
Yang),
James Pickens
Jr.
(Richard
Webber),
Chandra Wilson (Miranda
Bailey),
Isaiah Washington
(Dr. Preston Burke,
Kate Walsh (Addison
Montgomery-Shepherd), 
