2.23. Le blues de l'interne (Blues for Sister Someone (Rhythm of life))

Première diffusion ABC : 30 avril 2006

Synopsis : L'une des patientes d'Addison est une mère de sept enfants, de confession catholique. Elle est très troublée lorsqu'elle apprend que le mari refuse d'utiliser des contraceptifs ! Derek soigne un avocat spécialisé dans les cas de divorces qui lui demande si elle n'a pas besoin de ses services ! Alors que Izzie et George discutent de leurs vies personnelles, ils surprennent une partie de la conversation de Derek et de son patient, qui semble être l'un des meilleurs avocats de Seattle... Un musicien de jazz très célèbre, dont Burke a toujours été fan, refuse le diagnostic médical posé par le médecin...