2.12. Joyeux Noël (Grandma Got Run Over By A Reindeer)
Première
diffusion ABC : 11 décembre 2005
Synopsis :
Un jeune garçon a besoin d'une transplantation cardiaque, mais il ne semble
pas décidé à l'accepter, ce qui amène Burke et Yang à émettre des avis
différents au sujet de son traitement. Pendant ce temps, alors que les
internes s'unissent pour aider Alex à repasser son examen, Meredith rappelle
à Izzie ce qu'est le véritable "esprit de Noël". Quant à Derek, bien qu'il
se soit réconcilié avec sa femme, il n'est pas vraiment d'humeur festive...
Casting :
Patrick Dempsey (Derek
Shepherd),
Ellen Pompeo (Meredith
Grey),
Justin Chambers
(Alex
Karev),
Katherine Heigl
(Isobel
"Izzie" Stevens),
T.R.
Knight (George
O'Malley),
Sandra Oh
(Cristina
Yang),
James Pickens
Jr.
(Richard
Webber),
Chandra Wilson (Miranda
Bailey),
Isaiah Washington
(Dr. Preston Burke), …
